Passive knee extensor machine